Wednesday, March 13, 2013

Trialera del perro muerto - (nocturna)

Ayer por la noche hicimos la trialera del "perro muerto"

(English version downpage)

Fecha: 12/03/2013
Hora inicio: 20:30h
Kilómetros: 20
Integrantes: Maestro Stevens y La Manoli
Hora fin: 22:00h
Dificultad: media

Diario de Bitácora

Quedamos en el chiquipark de Viladecans puntuales, y salimos montaña arriba hacia las primeras trialeras de Sant Ramón. El maestro Stevens llegó con doble luz, una en el casco y otra en la bici, así que esa noche tendríamos más visión que las anteriores.

Conectamos con el camino de la riera de Sant Climent, había mucha arena porque el día anterior había llovido, y en algunos tramos la bicicleta se quedaba enganchada, así que había que ir con mucho cuidado.

Subimos por el camino que sube a Begues, y a la altura de un cruce, cogimos la trialera del "perro muerto" para empezar la rápida bajada. Ibamos a un rito muy fuerte, y la noche era buena, no hacia viento ni frio. Cogimos la segunda trialera sin problemas y en la tercera trialera, nos paramos un momento, oímos unos ruidos a nuestra izquierda, posiblemente sería un jabalí o un conejo.

Al final llegamos a la riera de Gavá, y desde allí llegamos a Viladecans. Nos fuimos a ver los 30 minutos finales del partido de fútbol de Champions entre el Barça y el Milán, tomando un café calentito para descansar de la salida.

Adjunto track de la ruta realizada.

Create Maps or search from 80 million at MapMyRide







Escrito por: La Manoli

English version (sorry for possibles mistakes)

Yesterday night we biked across the trialera "the dead dog"


Date: 27/02/2013
Start time: 20:40h
Mileage: 20 Km
Members: Txema and The Manoli
End time: 23:00h
Difficulty: medium
 

Daily Blog


We were at the point baby park of Viladecans, and went up to the mountain of Sant Ramon trialeras first. The Master Stevens had double light, one in the helmet and another on the bike, so that night we would have more vision than nights before.

We connect with the road of the Sant Climent, had a lot of sand because it had rained the day before, and in some sections the bike was hooked, so I had to be very careful.

We walked up the path leading up to Begues, and the height of a cross, took the bike trail the "dead dog" to begin the rapid descent. We went to a very strong ritual, and the night was good, there was no wind or cold. We took the second trial bike smoothly and in the third trial bike, we stopped for a moment, we heard a noise on our left, possibly be a boar or rabbit.

Eventually we reached the stream of Gava, and from there we Viladecans. We went to see the final 30 minutes of the Champions League football match between Barcelona and Milan, having coffee warm and talking about.

Attached track of the route.



Written by: La Manoli

No comments: