Monday, February 25, 2013

Fin de semana de descanso

Los Bikeexplorers se toman un fin de semana de descanso

(English version downpage)

Fecha: 24/02/2013
Hora inicio: Fin de semana del 22/02/2013 al 24/02/2013
Ubicación: Vallcebre - (cerca de Berga)
Integrantes: Canijo, Maestro Stevens, La Manoli, y El Yerbas

Diario de Bitácora

El viernes 22/02/2013 salimos a las 15:00h en dirección a Vallcebre (cerca de Berga).

Canijo, Maestro Stevens y la Manoli llegarón a las 18:00h, y el Yerbas llegó por la noche. Casa rural muy bonita pero el entorno no daba mucho juego. Había mucho barro y hacía mucho frío, con las bicis hubiera sido peligroso hacer alguna ruta, ya que había charcos de hielo y nos podríamos haber resbalado.

El viernes por la noche nevo, y el sábado por la mañana nos despertamos con un manto de nieve por todo el campo, en resumen, nos lo pasamos muy bien pero el entorno y las condiciones de la casa podrían haber mejorado.

Adjunto foto para nuestros seguidores.



Escrito por: La Manoli

English version (sorry for possibles mistakes)



Weekend break
The Bikeexplorers take a weekend off


Date: 24/02/2013
Start time: Weekend of 22/feb/2013 to 24/feb/2013
Location: Vallcebre - (near Berga)  -Catalonia/Spain-
Members: Canijo, Master Stevens, The Manoli, and The Herbs


Daily Blog

On Friday 22.feb.2013 at 15:00h left towards Vallcebre (near Berga).

Canijo, Manoli and Master Stevens and arrived at 18:00 pm, and arrived at night Herbs. Cottage very nice but the environment was not much play. There was a lot of mud and very cold, with bikes would have been dangerous to a route, as there were puddles of ice and we could have slipped.

The nevus Friday night, and Saturday morning we woke up to a blanket of snow across the field, in summary, we had a great time but the environment and conditions of the house could have improved.

Attached photo for our followers.
 



Written by: La Manoli




3 comments:

Anonymous said...

Que foto más guapa...
Animo bikeexplorers

Natàlia said...

Me superencanta tu blog!!!! Viva la Manoli ;)

Natàlia said...

Manu, este es el enlace de mi blog:
http://nataliamix.blogspot.com.es/